-
1 Судовой магнитный компас
Магнитный компас
E. Ship magnetic compass
F. Compas magnétique du navire
D. Schiffsmagnetkompass
Источник: ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой магнитный компас
-
2 Судовой навигационный прибор
7. Судовой навигационный прибор
Навигационный прибор
Ндп. Мореходный прибор
D. Schiffsnavigationsgerat
Е. Ship navigation device
F. Instrument de navigation de navire
Навигационный прибор, предназначенный для выполнения отдельных функций по измерению навигационных параметров, обработке, хранению, передаче, отображению и регистрации данных при решении задач навигации на судне
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой навигационный прибор
-
3 Судовой компас
Компас
D. Schiffskompass
Е. Ship compass
F. Compas de navire
Судовое навигационное устройство, предназначенное для определения курса судна
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой компас
-
4 Лаг
10. Лаг
Ндп. Судовой измеритель скорости
D. Log
Е. Log
F. Loch
Судовое навигационное устройство, предназначенное для измерения скорости и выработки пройденного расстояния
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Лаг
-
5 Судовой высотомер
Высотомер
D. Schiffshohenmesser
Е. Ship altimeter
Судовое навигационное устройство, предназначенное для определения высоты подъема судна с динамическими принципами поддержания над водной поверхностью
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой высотомер
-
6 Судовой гирокомпас
ГИРОСКОПИЧЕСКИЕ СУДОВЫЕ НАВИГАЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА
ГК
D. Schiffskreiselkompass
Е. Ship gyrocompass
F. Qyrocompas de navire
Судовой компас с гироскопическим чувствительным элементом
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой гирокомпас
-
7 Судовой гироазимут
ГА
Ндп. Гироскоп направления
D. Schiffskurskreisel
Е. Ship directional gyro
F. Gyroazimut de navire
Гироскопическое судовое навигационное устройство, предназначенное для хранения какого-либо определенного направления в горизонтальной плоскости и измерения углов относительно хранимого направления
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой гироазимут
-
8 Судовой гирогоризонт
ГГ
D. Schiffskreiselhorizont
E. Ship vertical gyro
F. Gyrohorizon de navire
Гироскопическое судовое навигационное устройство, предназначенное для измерения углов наклона судна относительно плоскости горизонта
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой гирогоризонт
-
9 Судовой секстан
СУДОВЫЕ НАВИГАЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КООРДИНАТ СУДНА
39. Судовой секстан
Секстан
D. Schiffssextant
Е. Ship sextant
Судовое навигационное устройство, предназначенное для измерения одной или двух горизонтальных координат астрономических ориентиров, одной горизонтальной координаты и расстояния до навигационного спутника, а также вертикальных или горизонтальных углов между различными ориентирами
(Новая редакция, ).
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой секстан
-
10 Судовой пеленгатор
Пеленгатор
D. Schiffspeiler
E. Ship directional finder
F. Goniometre de navire
Судовое навигационное устройство, предназначенное для измерения направлений на видимые ориентиры
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой пеленгатор
-
11 Судовой автосчислитель
Автосчислитель
D. Automatisches Schiffskoppelgerat
E. Ship automatic dead reckoning analyzer
Судовой навигационный прибор, предназначенный для вычисления текущих координат судна
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой автосчислитель
-
12 Судовой курсограф
Курсограф
D. Schiffskursschreiber
Е. Ship heading recorder
F. Traceur de navire
Судовой навигационный прибор, предназначенный для непрерывной регистрации курса
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Судовой курсограф
-
13 Трехмерный лаг
62. Трехмерный лаг
Ндп. Трехкомпонентный лаг
D. Dreikomponentenlog
Е. Three-component log
Лаг, предназначенный для измерения продольной, поперечной и вертикальной составляющих судна
(Новая редакция, ).
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Трехмерный лаг
-
14 Верхушечный лаг
63. Верхушечный лаг
ЛВ
D. Propellerlog
Е. Impeller log
F. Loch a helice
Лаг, определяющий скорость судна в зависимости от частоты вращения вертушки в воде
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Верхушечный лаг
-
15 Гидродинамический лаг
лГ
Ндп. Гидравлический лаг
D. Staudruckfartmesser
Е. Pitometer log
F. Loch hydrodynamique
63, 64. (Измененная редакция, ).
Лаг, определяющий скорость судна в зависимости от динамического давления воды, обтекающей судно при его движении
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Гидродинамический лаг
-
16 Индукционный лаг
65. Индукционный лаг
ЛИ
Ндп. Магнитогидродинамический лаг
D. Induktionslog
Е. Electromagnetic log
Лаг, определяющий скорость судна в зависимости от электродвижущей силы, индуктируемой в потоке воды, обтекающем судно при его движении
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Индукционный лаг
-
17 Доплеровский лаг
66. Доплеровский лаг
D. Doppler-log
Е. Doppler-log
F. Loch de Doppler
(Измененная редакция, ).
Лаг, основанный на использовании эффекта Доплера
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Доплеровский лаг
-
18 Доплеровский гидроакустический лаг
72. Доплеровский гидроакустический лаг
D. Akustisches Doppler-log
E. Doppler acoustic log
Гидроакустический лаг, основанный на использовании эффекта Доплера
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Доплеровский гидроакустический лаг
-
19 Магнитный судовой компас
Магнитный компас
D. Schiffsmagnetkompass
Е. Ship magnetic compass
F. Compas magnetique de navire
Судовой компас с магнитным чувствительным элементом
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Магнитный судовой компас
-
20 Индукционный магнитный судовой компас
77. Индукционный магнитный судовой компас
Индукционный компас
D. Schiffserdinduktionskompass
Е. Ship flux-gate compass
Магнитный судовой компас с индукционным магнитным чувствительным элементом
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Индукционный магнитный судовой компас
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 21063-81 — 21 с. (4) Оборудование навигационное судовое. Термины и определения Взамен: ГОСТ 21063 75 Изменение №1/ИУС 7 1987 разделы 01.040.47, 47.020.70 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 21063-81 — Оборудование навигационное судовое. Термины и определения. Взамен ГОСТ 21063 75 [br] НД чинний: від 1982 07 01 Зміни: (1 VII 87) Технічний комітет: ТК 15 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 13 Код НД згідно з ДК 004: 47.020.70 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21063 81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа: 11. Абсолютный лаг Е. Bottom speed log Лаг, производящий измерение скорости относительно дна Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50228-92 — 7 с. (2) Восточные сладости мучные. Общие технические условия Взамен: ОСТ 18 159 74 раздел 67.060 … Указатель национальных стандартов 2013
21063 — ГОСТ 21063{ 81} Оборудование навигационное судовое. Термины и определения. ОКС: 01.040.47, 47.020.70 КГС: П00 Термины и обозначения Взамен: ГОСТ 21063 75 Действие: С 01.07.82 Изменен: ИУС 7/87 Текст документа: ГОСТ 21063 «Оборудование… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23612 79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа: 10. Девиация геомагнитного поля на судне Девиация Е. Deviation F. Déviation D. Deviation Отклонение элементов вектора магнитной индукции на судне от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
52114 — ГОСТ Р 52114{ 2003} Узлы механических протезов верхних конечностей. Технические требования и методы испытаний. ОКС: 11.180 КГС: Р23 Приборы, аппараты, принадлежности и оборудование, применяемые в травматологии и ортопедии. Протезы Действие: С… … Справочник ГОСТов
зона сплавления — 3.4.2 зона сплавления; ЗС: Зона частично оплавившихся зерен на границе основного металла и металла шва. Источник: ГОСТ 31447 2012: Трубы стальные сварные для маг … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судовая навигационная система — 5. Судовая навигационная система Е. Ship navigation system Судовые навигационные устройства, взаимоувязанные в единую упорядоченную структуру. Примечание. Система может быть автоматической без участия человека оператора, автоматизированной или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
47.020.70 — Навігаційні прилади та устатковання для керування ГОСТ 7703 74 Фигуры сигнальные судовые. Технические условия. Взамен ГОСТ 7703 67 ГОСТ 8498 81 Флаги и вымпелы специальные. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 8498 73 ГОСТ 18458 84 Приборы,… … Покажчик національних стандартів
Судовая навигационная аппаратура — 6. Судовая навигационная аппаратура Навигационная аппаратура Е. Ship navigation equipment Совокупность судовых навигационных приборов и вспомогательных устройств, предназначенных для выработки одного или нескольких навигационных параметров при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации